english
български deutsch italiano
Varadinov & Co.
Legal Bulletin

Varadinov & Co Attorneys at law is recognised in the IFLR1000
IFLR2019
IFLR2018
IFLR2017
IFLR2016
IFLR2015
IFLR2014
Varadinov & Co Attorneys at law is listed in Legal 500
Legal500

State Gazette, issue 74 /September 20th, 2019
More flexible powers in the presence of the risk of animal epidemics provide for amendments and supplements to the Hunting and Game Conservation Act with regard to the time limits for hunting game hunting. In case of complicated epizootic situation within the meaning of the Law on Veterinary Medicine, as part of the measures for the prevention, control and elimination of animal diseases, the Minister of Agriculture, Food and Forestry, upon proposal of the Executive Director of the Bulgarian Food Safety Agency and / or of the Executive Director of the Executive Agency for Forests, and in consultation with the Minister of Environment and Water, may by order: 1. restrict or prohibit the hunting of certain game species; 2. apply sanitary shooting of wild animals; 3. changes the time limits for hunting wild boar; 4. authorize group hunting of wild boar in no more than three days, including Saturday and Sunday, for 7 consecutive days for one hunting area, hunting shall be carried out according to a schedule approved by the director of the respective state forestry or hunting farm. In the case of an overpopulation of predators, the Minister of Agriculture, Food and Forestry issues an order to regulate their numbers, upon proposal by the Executive Director of the Executive Agency for Forests and in consultation with the Minister of Environment and Water.
The refinement of administrative penal liability for failure to provide information at the request of the regulator is aimed at amendments to the Electronic Communications Act. The hypotheses are in cases where upon request from the Communications Regulation Commission the obliged persons do not provide information or provide incorrect, incomplete, inaccurate information, or not within the time limit which may be specified by the request. Undertaking providing public electronic communications networks and / or services, which at the request of the commission did not provide information under Art. 5, paragraph 2 and art. 5a (6) of Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 laying down measures on open Internet access and retail charges for regulated communications within the EU and amending Directive 2002 / 22 / EC and of Regulation (EU) No 531/2012 (OB, L 310/1 of 26 November 2015), hereinafter referred to as “Regulation (EU) No 2015/2120″, or made false, incomplete, inaccurate information or not within the time limit specified with the request, shall be punished by a pecuniary sanction in the amount of 4000 to 40 000 BGN. 5a of Regulation (EU) 2015/2120, pecuniary sanctions shall be imposed as follows: for breach of paragraph 1 or paragraph 3 - in the amount of BGN 20,000 to 400,000; for violation of paragraph 2, in the amount of BGN 500 to 5000; for violation of paragraph 4, from BGN 5,000 to BGN 50,000.
Further adjustments to the rules for reporting heat energy were introduced in Ordinance No. 16-334 of 2007 on heat supply by the Ministry of Energy. The heat transmission companies will keep records of the damages and the parameters of the setting of the substations and the systems for automatic regulation of the heat supply in the building. The dossier must reflect any change in the setting of the subscriber station and the reason for this. The file is stored in the premises of the subscriber station in the building. The person, selected by the General Meeting of the clients in a condominium building for the performance of the private distribution service, must have completed higher education with a Master’s degree in a specialty in the professional field “Energy”. The General Assembly may choose a value for a percentage of a building that cannot be less than 20 percent and greater than 40 percent of the amount of heat for heating a condominium building. For a period of malfunction or lack of water meter in front of the domestic hot water heater, the total amount of hot water is determined: 1. for buildings in which a monthly report of the individual hot water meters of the customers is carried out - as the sum of the quantities of water recorded according to the readings of the individual hot water meters of the customers and / or the calculated amount of hot water according to Art. 69, para. 2, Vol. 2; 2. for buildings in which the units for private distribution are reported once a year - as a product of the number of days from the measurement period and the average daily consumption of the water meter in front of the domestic hot water heater, determined by its last two reports. In case of failure of the water meter in front of the domestic hot water heater, the heat transmission company is obliged to replace it within 5 working days after the damage has been established.
The thermal accountant shall annually, by July 10, report on the units for private distribution, and by July 15 - the common annual equalization account for the building - condominium, submitting it against the signature of a representative of the condominium selected by the general meeting. of condominium property under the procedure of the Condominium Property Management Act. At the request of a client in a condominium building, the common annual balancing account shall be provided to him electronically in compliance with the requirements of the Personal Data Protection Act. The individual balancing accounts of the clients in the condominium building are provided through a licensed postal operator, by e-mail or at the address of the property located in the condominium building. Each client chooses the method of providing his individual balancing account, which he informs the thermal accountant. When the client has not made a choice, the individual balancing account is provided to him by mail at the address of the property located in the condominium building. Complaints (objections) on the report of the readings of the appliances, additional report of the appliances and complaints (objections) on the distribution of heat in the balancing account for the previous reporting period shall be made by 31 August. Upon expiry of this period, no new claims (objections) shall be accepted for the reconciliation of the balancing account.